Se è vero che esistono documenti ed ampie testimonianze sull'epoca d'oro del tango in Argentina, ovvero sugli anni 30-40, la documentazione si fa invece sempre più frammentaria man mano che si cerca di tornare indietro verso le origini del tango nel 1800.
Gran parte di ciò che si è detto finora su questo periodo sono in realtà racconti tramandati posteriormente, oppure interpretazioni o speculazioni.Nelle nostre trasmissioni, da un anno e mezzo ospitiamo uno studioso che ha approfondito proprio il periodo più oscuro della storia del tango: quello antecedente al 1920.
Potete ascoltare a questo indirizzo il suo primo intervento, completamente dedicato a fornire una visione della storia del tango molto più ampia di quella che viene normalmente raccontata.Marcelo Castelo, presidente dell'Instituto Argentino del Tango, ha adottato nelle sue ricerche storiche un metodo basato solo e soltanto su fonti primarie, ossia testi in stampa originali dell'epoca, fotografie e film dell'epoca.
L'Instituto Argentino del Tango organizza a Buenos Aires conferenze a tema sulla storia del tango, proiezioni di materiale fotografico e cinematografico d'epoca, ed ha attivato un corso di formazione per creare una nuova generazione di ricercatori del tango che condividano un metodo scientifico di indagine.
Nelle sue conferenze Marcelo solleva il velo su numerosi "luoghi comuni" della storia del tango, mettendoli alla prova con le evidenze da lui raccolte, illustrando la sua visione sul ruolo che l'Europa ha avuto fin dagli inizi nello sviluppo del tango.
E siamo felici di annunciare che nel mese di Luglio 2019 Marcelo Castelo sarà in Italia per tenere una serie di conferenze.Hanno patrocinato questa tournée italiana di Marcelo le seguenti associazioni:Buena Onda Tango di Filippo Sanguineti e Caterina Cuppari.
Associazione Tango Imola-Faenza di Davide Baroncini.
ETI- Encuentro Tanguero Italiano
Tango Florido di Pasquale Caprarella, Donatella Pezzoli e Riccardo Vannini.
La tournée è stata dichiarata di interesse culturale dalla cancelleria Argentina.Nella locandina potete vedere il calendario con le date fissate finora.
Sono in trattativa altre date in altre città.Chi fosse interessato a fissare una data per una conferenza presso la propria città può contattare direttamente Marcelo all'email: marcelo.o.castelo@gmail.comLa data Torinese è organizzata da Mariano Allegro e Radio Crossover Tango.
La conferenza si terrà martedì 9 Luglio alle ore 21 presso:
ARCA STUDIOS
Via Valprato 68, interno cortile
L'ingresso costa 5€ e chi non è provvisto della tessera (obbligatoria) ACSI/Faitango può farla in loco al prezzo di 5€
Cliccare qui per l'evento Facebook con tutti gli aggiornamenti
Questi sono i temi trattati da Marcelo nelle sue conferenze.EL ABRAZO DEL TANGOSu origen, estética y evolución 1801 a 1915¿Es el Tango la primera danza de abrazo? ¿De dónde procede la estética del Tango? ¿Tiene la coreografía del Tango un origen Argentino?Un recorrido iconográfico desde 1801 hasta 1915 para verificar la procedencia del Abrazo Tanguero.El abrazo en Buenos Aires y en el mundo de acuerdo a los registros históricos, analizando los múltiples mitos sobre su origen y evolución.Durante el encuentro se presentan unas 50 imágenes que se corresponden a los periodos mencionados. También se proyectarán 6 videos que van desde 1883 a 1915, incluyendo el primer film de la historia del Tango, perdido por más de un siglo y recientemente hallado.Duración aproximada: 80 minutos corridos, aunque consideramos más apropiado dividirlo en dos sesiones de 40 minutos con un intervalo de 15 o 20 minutos para llegar a 1.40 hs. de duración total aproximada.Requisitos: Proyector de video y audio.
EL TANGO BAILADO ENTRE HOMBRE – MITO O REALIDADUn análisis sobre las primeras décadas del Tango bailado y su relación con el baile entre hombres. ¿Mito o realidad?Un recorrido por la iconografía, los films y los textos de la época para determinar el verdadero carácter de esta práctica.Videos y fotos inéditas.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
TANGO Y CINE A COMIENZOS DEL SIGLO XX 1900-1933Análisis de la evolución coreográfica a partir de las imágenes.Un breve recorrido sobre momentos icónicos en la relación entre el cine y el Tango.Desde los primeros filmes a principios del 1900 hasta “Tango” (1933).¿Cómo se bailaba? ¿Cómo fue la evolución de la danza? Los primeros registros en EuropaEl estereotipo del Tango de los gauchos ¿De dónde proviene?Films perdidos… Pequeñas escenas recuperadas y fotos de los mismos.Las primeras grabaciones sonoras en Argentina.Duración Aproximada: 90 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
LA LLEGADA DEL TANGO ARGENTINO AL EXTRANJEROPioneros del Tango desde 1906 a 1911Contrariamente a lo instalado en la historia oficial, el Tango Argentino no llega a Europa de la mano de los niños bien o a partir del supuesto viaje que hicieron Villoldo y Gobbi en 1907. Tampoco llega en la Fragata Sarmiento en 1906, ni son Casimiro Ain, Bernabé Simarra y Saborido los primeros bailarines en exportarlo.Analizaremos los registros históricos para conocer a los verdaderos pioneros en la difusión del género, entre los cuales se encuentran tres Italianos…. Siendo precisamente ellos, los primeros bailarines profesionales en difundirlo por Europa y América. Conoceremos su trayectoria, los lugares donde se presentaron, sus giras por el mundo y una gran cantidad de fotografías de sus actuaciones.¿Quiénes fueron los primeros Franceses en difundirlo? ¿Cuándo se hicieron los primeros campeonatos? ¿Cuándo se hicieron las primeras grabaciones? Y mucho mas…Una mirada opuesta a la historia oficial, pero con el respaldo documental de las últimas investigaciones sobre el tema.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
MITOS Y VERDADES SOBRE EL CANYENGUE¿Es el Canyengue que conocemos un estilo primitivo o un invento moderno? ¿Cuándo aparece este estilo de baile? ¿Qué tan cierto es lo que se ha vendido a Europa sobre este estilo?¿Quiénes son sus cultores más famosos? ¿Qué nos cuentan los “viejos milongueros” sobre este estilo? ¿Qué nos dicen los más famosos maestros al respecto?Videos, fotografías y testimonios de los creadores del estilo. Un recorrido por la historia del baile, que pondrá al descubierto los mitos y las verdades sobre este estilo.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
Gran parte di ciò che si è detto finora su questo periodo sono in realtà racconti tramandati posteriormente, oppure interpretazioni o speculazioni.Nelle nostre trasmissioni, da un anno e mezzo ospitiamo uno studioso che ha approfondito proprio il periodo più oscuro della storia del tango: quello antecedente al 1920.
Potete ascoltare a questo indirizzo il suo primo intervento, completamente dedicato a fornire una visione della storia del tango molto più ampia di quella che viene normalmente raccontata.Marcelo Castelo, presidente dell'Instituto Argentino del Tango, ha adottato nelle sue ricerche storiche un metodo basato solo e soltanto su fonti primarie, ossia testi in stampa originali dell'epoca, fotografie e film dell'epoca.
Nelle sue conferenze Marcelo solleva il velo su numerosi "luoghi comuni" della storia del tango, mettendoli alla prova con le evidenze da lui raccolte, illustrando la sua visione sul ruolo che l'Europa ha avuto fin dagli inizi nello sviluppo del tango.
E siamo felici di annunciare che nel mese di Luglio 2019 Marcelo Castelo sarà in Italia per tenere una serie di conferenze.Hanno patrocinato questa tournée italiana di Marcelo le seguenti associazioni:Buena Onda Tango di Filippo Sanguineti e Caterina Cuppari.
Associazione Tango Imola-Faenza di Davide Baroncini.
ETI- Encuentro Tanguero Italiano
Tango Florido di Pasquale Caprarella, Donatella Pezzoli e Riccardo Vannini.
La tournée è stata dichiarata di interesse culturale dalla cancelleria Argentina.Nella locandina potete vedere il calendario con le date fissate finora.
Sono in trattativa altre date in altre città.Chi fosse interessato a fissare una data per una conferenza presso la propria città può contattare direttamente Marcelo all'email: marcelo.o.castelo@gmail.comLa data Torinese è organizzata da Mariano Allegro e Radio Crossover Tango.
La conferenza si terrà martedì 9 Luglio alle ore 21 presso:
ARCA STUDIOS
Via Valprato 68, interno cortile
L'ingresso costa 5€ e chi non è provvisto della tessera (obbligatoria) ACSI/Faitango può farla in loco al prezzo di 5€
Cliccare qui per l'evento Facebook con tutti gli aggiornamenti
Questi sono i temi trattati da Marcelo nelle sue conferenze.EL ABRAZO DEL TANGOSu origen, estética y evolución 1801 a 1915¿Es el Tango la primera danza de abrazo? ¿De dónde procede la estética del Tango? ¿Tiene la coreografía del Tango un origen Argentino?Un recorrido iconográfico desde 1801 hasta 1915 para verificar la procedencia del Abrazo Tanguero.El abrazo en Buenos Aires y en el mundo de acuerdo a los registros históricos, analizando los múltiples mitos sobre su origen y evolución.Durante el encuentro se presentan unas 50 imágenes que se corresponden a los periodos mencionados. También se proyectarán 6 videos que van desde 1883 a 1915, incluyendo el primer film de la historia del Tango, perdido por más de un siglo y recientemente hallado.Duración aproximada: 80 minutos corridos, aunque consideramos más apropiado dividirlo en dos sesiones de 40 minutos con un intervalo de 15 o 20 minutos para llegar a 1.40 hs. de duración total aproximada.Requisitos: Proyector de video y audio.
EL TANGO BAILADO ENTRE HOMBRE – MITO O REALIDADUn análisis sobre las primeras décadas del Tango bailado y su relación con el baile entre hombres. ¿Mito o realidad?Un recorrido por la iconografía, los films y los textos de la época para determinar el verdadero carácter de esta práctica.Videos y fotos inéditas.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
TANGO Y CINE A COMIENZOS DEL SIGLO XX 1900-1933Análisis de la evolución coreográfica a partir de las imágenes.Un breve recorrido sobre momentos icónicos en la relación entre el cine y el Tango.Desde los primeros filmes a principios del 1900 hasta “Tango” (1933).¿Cómo se bailaba? ¿Cómo fue la evolución de la danza? Los primeros registros en EuropaEl estereotipo del Tango de los gauchos ¿De dónde proviene?Films perdidos… Pequeñas escenas recuperadas y fotos de los mismos.Las primeras grabaciones sonoras en Argentina.Duración Aproximada: 90 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
LA LLEGADA DEL TANGO ARGENTINO AL EXTRANJEROPioneros del Tango desde 1906 a 1911Contrariamente a lo instalado en la historia oficial, el Tango Argentino no llega a Europa de la mano de los niños bien o a partir del supuesto viaje que hicieron Villoldo y Gobbi en 1907. Tampoco llega en la Fragata Sarmiento en 1906, ni son Casimiro Ain, Bernabé Simarra y Saborido los primeros bailarines en exportarlo.Analizaremos los registros históricos para conocer a los verdaderos pioneros en la difusión del género, entre los cuales se encuentran tres Italianos…. Siendo precisamente ellos, los primeros bailarines profesionales en difundirlo por Europa y América. Conoceremos su trayectoria, los lugares donde se presentaron, sus giras por el mundo y una gran cantidad de fotografías de sus actuaciones.¿Quiénes fueron los primeros Franceses en difundirlo? ¿Cuándo se hicieron los primeros campeonatos? ¿Cuándo se hicieron las primeras grabaciones? Y mucho mas…Una mirada opuesta a la historia oficial, pero con el respaldo documental de las últimas investigaciones sobre el tema.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
MITOS Y VERDADES SOBRE EL CANYENGUE¿Es el Canyengue que conocemos un estilo primitivo o un invento moderno? ¿Cuándo aparece este estilo de baile? ¿Qué tan cierto es lo que se ha vendido a Europa sobre este estilo?¿Quiénes son sus cultores más famosos? ¿Qué nos cuentan los “viejos milongueros” sobre este estilo? ¿Qué nos dicen los más famosos maestros al respecto?Videos, fotografías y testimonios de los creadores del estilo. Un recorrido por la historia del baile, que pondrá al descubierto los mitos y las verdades sobre este estilo.Duración Aproximada: 60 minutos.Requisitos: Proyector de video y audio.
Nessun commento:
Posta un commento