 | Un viaggio alla scoperta delle origini del tango e dei suoi miti con uno studioso d'eccezione: Marcelo Castelo. |
 |
Tutti abbiamo sentito molti racconti sulla "preistoria" del nostro amato tango: che era di origine Africana, che veniva ballato nei postriboli, che si ballava tra uomini, che è stato ballato davanti al Papa...
Ma sappiamo, per esempio, che i primi ballerini di tango professionali della storia erano Italiani?
Se è vero che esistono documenti ed ampie testimonianze sull'epoca d'oro del tango in Argentina, sugli anni 30-40, la documentazione si fa invece sempre più frammentaria man mano che si cerca di tornare indietro verso le origini del tango nel 1800. Gran parte di ciò che si è detto finora su questo periodo sono in realtà racconti tramandati posteriormente, oppure interpretazioni o speculazioni.
Ma sappiamo, per esempio, che i primi ballerini di tango professionali della storia erano Italiani?
Se è vero che esistono documenti ed ampie testimonianze sull'epoca d'oro del tango in Argentina, sugli anni 30-40, la documentazione si fa invece sempre più frammentaria man mano che si cerca di tornare indietro verso le origini del tango nel 1800. Gran parte di ciò che si è detto finora su questo periodo sono in realtà racconti tramandati posteriormente, oppure interpretazioni o speculazioni.
Continua a leggere...
Indice della trasmissione: |  |
 | Presentazione di Marcelo Castelo | ||
| | Il tango ha origine popolare? | ||
| | Il tango era ballato tra uomini? |  | |
| | Il Canyengue, un tango anni ottanta | | |
| | Carmencita Calderon: il Tango Canyengue ed il Tango Orillero | ||
| | ♫ | Los Tubatango: 9 de Julio | |
| | Il tango ha origine postribolare? | ||
| | La vera storia dei postriboli a Buenos Aires | ||
| | I testi del tango sono davvero postribolari? | ||
| | Come nasce la leggenda del tango postribolare. | | |
| | ♫ | Canaro / Maida: Milonguita | |
| | C'è stata influenza africana nel ballo del tango? | ||
| | Le danze africane, l'habanera ed il tango | ||
| | Il tango dei negri di Angola e la parola tango nella storia | ||
| | ♫ | Castillo / Alessio: Baile De Los Morenos | |
| | I manuali di tango negli anni dieci del XX secolo | ||
| | Nicanor Lima: il primo manuale Argentino di tango | | |
| | I codigos negli anni dieci | | |
| | ♫ | Tanturi / Campos: En El Salon | |
| | Il tango nei balli di Carnevale a Buenos Aires | ||
| | La disposizione di uomini e donne in sala da ballo | ||
| | Maria Nieves - La disposizione in Atlanta | | |
| | L'origine della tanda | ||
| | ♫ | Juan D'Arienzo / Alberto Echagüe : Castigo | |
| | El baile con cortes y quebradas | ||
| | L'origine del movimento tipico del tango: El corte | ||
| | Il primo tango in un teatro a Buenos Aires (1856) | ||
| | ♫ | Orquesta Tipica Victor: Pato | |
| | La standardizzazione dei passi nel primo 900 | ||
| | Le forme del tango al principio del 900 | ||
| | La globalizzazione del tango | ||
| | ♫ | Di Sarli / Podestà : Tu, el cielo Y tu | |
| | Un articolo del 1903 sul tango dei fratelli Podesta | ||
| | Il circo criollo dei Podesta nel 1900 (Juan Moreira) | ||
| | I Podestà, Cocoliccio e Moreno Agapito | ||
| | ♫ | D’Arienzo / Caseres : Rie Payaso | |
| | I diversi balli chiamati tango nel 1800 | ||
| | Il tango di Markowski (1854) | ||
| | Il tango secondo Edelmiro Mayer (1888) | ||
| | ♫ | Rodriguez / Moreno : Este Es Tu Tango | |
| | Le prime coppie professionali di tango (1906) Olimpia d'Avigny e Maria Cores | | |
| | Le prime coppie professionali di tango (1907) Arturo e Maria Mecherini | ||
| | La storia del tango in senso globale | ||
| | ♫ | Osvaldo Pugliese : Canaro En Paris | |
| | Il film 'Tango argentino' di Eugene Py del 1900 | | |
| | I film di tango francesi del primo 900 | ||
| | I film di tango tedeschi e americani del primo 900 | | |
| | ♫ | Canaro / Merello : Se dice de mi | |
| | L'Instituto Argentino del tango di Marcelo Castelo | | |
| | Il corso per investigatori della storia del tango | ||
| | Le Charlas sulla storia del tango di Marcelo Castelo |
Viaje a las origenes del tango
Todos hemos oído muchos cuentos sobre la "prehistoria" de nuestro querido tango: que naciò en África, que se bailaba en los postribulos, que se bailaba entre hombres, que lo bailaron ante el Papa ...
Pero, sabemos, por ejemplo, que los primeros bailarines profesionales de tango de la historia eran italianos?
Si bien hay documentos y testimonios de la época de oro del tango en Argentina, la documentación se vuelve màs y màs fragmentaria cuando se trata de volver a las orígenes del tango en el siglo XIX. Mucho de lo que se ha dicho, hasta ahora, sobre este período son en realidad cuentos, o interpretaciones o especulaciones.
En esta emisión hemos invitado un estudioso que ha profundizado el período más oscuro de la historia del tango: el anterior a 1920. Marcelo Castelo, presidente del Instituto Argentino de Tango, adoptó en su investigación histórica un método basado únicamente en fuentes primarias, es decir: textos originales de la época, fotografías y películas de la época.
Actualmente el Instituto Argentino de Tango organiza en Buenos Aires conferencias temáticas sobre la historia del tango, proyecciones de imágenes y películas de la época, y ha puesto en marcha un curso de formación para crear una nueva generación de investigadores del tango que comparten un método científico de investigación.
Se pueden seguir las actividades del Instituto Argentino de Tango en la página Facebook: www.facebook.com/iatango/
En nuestra entrevista Marcelo le quita el velo a muchos "clichés" de la historia del tango, los pone a prueba con las pruebas recogidas, y presenta su punto de vista sobre el rol de Europa en el desarrollo del tango desde el principio.
Pero, sabemos, por ejemplo, que los primeros bailarines profesionales de tango de la historia eran italianos?
Si bien hay documentos y testimonios de la época de oro del tango en Argentina, la documentación se vuelve màs y màs fragmentaria cuando se trata de volver a las orígenes del tango en el siglo XIX. Mucho de lo que se ha dicho, hasta ahora, sobre este período son en realidad cuentos, o interpretaciones o especulaciones.
En esta emisión hemos invitado un estudioso que ha profundizado el período más oscuro de la historia del tango: el anterior a 1920. Marcelo Castelo, presidente del Instituto Argentino de Tango, adoptó en su investigación histórica un método basado únicamente en fuentes primarias, es decir: textos originales de la época, fotografías y películas de la época.
Actualmente el Instituto Argentino de Tango organiza en Buenos Aires conferencias temáticas sobre la historia del tango, proyecciones de imágenes y películas de la época, y ha puesto en marcha un curso de formación para crear una nueva generación de investigadores del tango que comparten un método científico de investigación.
Se pueden seguir las actividades del Instituto Argentino de Tango en la página Facebook: www.facebook.com/iatango/
En nuestra entrevista Marcelo le quita el velo a muchos "clichés" de la historia del tango, los pone a prueba con las pruebas recogidas, y presenta su punto de vista sobre el rol de Europa en el desarrollo del tango desde el principio.
En esta transmisión: | |
| | Presentación de Marcelo Castelo | ||
| | El tango tiene un origen popular? | ||
| | Se bailaba el tango entre los hombres? | ||
| | El Canyengue, un tango de los años ochenta | ||
| | Carmencita Calderón: el Tango Canyengue y el Tango Orillero | ||
| | ♫ | Los Tubatango: 9 de Julio | |
| | El tango tiene un origen postribular? | ||
| | La verdadera historia de los postribulos en Buenos Aires | ||
| | Las letras de tango son realmente postribulares? | ||
| | Cómo nace la leyenda del tango postribular | ||
| | ♫ | Canaro / Maida: Milonguita | |
| | Hubo alguna influencia africana en la danza del tango? | ||
| | Danzas africanas, habaneras y tango | ||
| | El Tango negro de Angola y la palabra tango en la historia | ||
| | ♫ | Castillo / Alessio: Baile De Los Morenos | |
| | Los manuales de tango en los años 10 del siglo XX | ||
| | Nicanor Lima: el primer manual de tango argentino | ||
| | Los codigos en los años 10 | ||
| | ♫ | Tanturi / Campos: En El Salon | |
| | Tango en los bailes de carnaval en Buenos Aires | ||
| | La disposición de hombres y mujeres en el salón de baile | ||
| | Maria Nieves - La disposición en Atlanta | ||
| | Origen de la tanda | ||
| | ♫ | Juan D'Arienzo / Alberto Echagüe : Castigo | |
| | El baile con cortes y quebradas | ||
| | El origen del paso típico del tango: El corte | ||
| | El primer tango en un teatro de Buenos Aires (1856) | ||
| | ♫ | Orquesta Tipica Victor: Pato | |
| | La estandarización de los pasos en el principio de l900 | ||
| | Las formas del tango al principios del siglo XX | ||
| | La globalización del tango | ||
| | ♫ | Di Sarli / Podestà : Tu, el cielo Y tu | |
| | Un artículo de 1903 sobre el tango de los hermanos Podestá | ||
| | El circo criollo de los Podestá en 1900 (Juan Moreira) | ||
| | Los Podestà, Cocoliccio y Moreno Agapito | ||
| | ♫ | D’Arienzo / Caseres : Rie Payaso | |
| | Las danzas llamadas tango en el siglo XIX | ||
| | El tango de Markowski (1854) | ||
| | El tango según Edelmiro Mayer (1888) | ||
| | ♫ | Rodriguez / Moreno : Este Es Tu Tango | |
| | Las primeras paresjas profesionales de tango (1906) Olimpia d'Avigny y Maria Cores | ||
| | Las primeras parejas profesionales de tango (1907) Arturo y Maria Mecherini | ||
| | La historia del tango en un sentido global | ||
| | ♫ | Osvaldo Pugliese : Canaro En Paris | |
| | La película 'Tango argentino' de Eugene Py de 1900 | ||
| | Películas francesas de tango de principios del siglo XX | ||
| | Películas de tango alemanas y americanas de principios del siglo XX | ||
| | ♫ | Canaro / Merello : Se dice de mi | |
| | El Instituto Argentino del tango de Marcelo Castelo | ||
| | El curso para investigadores de la historia del tango | ||
| | Le Charlas sobre la historia del tango de Marcelo Castelo |
